jatkumiselle

Jatkumiselle is a Finnish morphosyntactic form used to denote direction toward a continuation. It is formed by attaching the allative suffix -lle to a base noun that denotes continuation or progression, such as jatkuminen or jatkumo. The result is typically glossed as "to the continuation" or "toward the continuation."

Usage and function: In Finnish grammar, the suffix -lle marks direction toward a location or goal. When applied to a noun meaning continuation, jatkumiselle signals targeting the idea of continuation rather than a physical place. The form is mainly discussed in linguistic descriptions, typology, or poetic registers and is not part of everyday vocabulary. In ordinary prose, speakers would usually use more common constructions to express a similar idea.

Attestation and references: Jatkumiselle appears in academic discussions of Finnish case morphology as an example of how abstract targets can be encoded with the allative. It is not widely listed in standard dictionaries, and its use is largely restricted to descriptive or illustrative contexts.

See also: Finnish grammar, Finnish cases, allative case, jatkuminen, jatkumo.