jahresweiten
Jahresweiten is a rarely standardized German term whose exact meaning depends on context. It is formed from Jahr (year) and Weite (width, extent), and in general can denote either the length of a yearly time window used for measurement or analysis, or the annual extent of a phenomenon as it unfolds within a year. Because it is not widely established, authors typically define it explicitly when using it.
One possible sense is in time-series analysis or data processing, where jahresweiten may refer to the duration
In climatology, ecology, or geography, jahresweiten can describe the annual extent of a variable within a year,
Usage notes: because the term is not standard, it should be defined clearly in each text. Specify