ismétldésükkel

Ismétlődésükkel is a Hungarian morphosyntactic form meaning "with their repetition" or "by their repeating". It is built from the noun ismétlődés ("repetition") combined with a third-person plural possessive marker and the comitative/instrumental suffix, and it typically refers to the effects, consequences or means associated with repeated occurrences of something.

The expression is used to point to what happens when events, actions, errors or motifs recur, for example in psychology (habits, learning), media and literature (motifs, refrains), engineering (fault recurrence) or statistics (repeated measurements). As a possessive-comitative construction, it stands in relation to an implied plural possessor (their repetition) and functions adverbially or as an instrumental phrase in a sentence.

Examples:

- A hibák ismétlődésükkel rontották a rendszer megbízhatóságát. (The repetition of the errors worsened the system’s reliability.)

- A dallam ismétlődésükkel erősítette a motívum hatását. (By repeating the melody, it strengthened the motif’s effect.)

Orthographically, the standard form is ismétlődésükkel, with Hungarian diacritics. In informal digital texts diacritics are sometimes omitted (ismetlodesukkel), which can cause ambiguity. Related terms include ismétlődés (repetition), ismétlés (repeating), and ismétlő (repeater, iterative).