irroittamalla

Irroittamalla is a Finnish verb that translates to "by detaching," "by removing," or "by releasing" in English. It is the adessive case of the past passive participle of the verb irrottaa, which means to detach, remove, loosen, or release. The adessive case in Finnish indicates a state of being on or at something, or in this context, it signifies the method or means by which an action is performed.

Therefore, "irroittamalla" describes the act of achieving something through the process of detachment or removal. For example, one might say "Se onnistui irroittamalla vanhan osan" which translates to "It succeeded by detaching the old part." This phrasing emphasizes the action of removal as the key to success.

The word is commonly used in technical contexts, such as mechanics or engineering, where the physical separation of components is a necessary step. It can also appear in more general contexts, referring to the act of letting go, either physically or metaphorically. Understanding the nuances of Finnish case endings is crucial for accurately interpreting the meaning of such words.