iratok

Iratok is the Hungarian plural noun meaning documents, papers, or records. The term is used to refer to written materials produced, received, or kept by individuals, organizations, or authorities in the course of work, administration, or legal proceedings. Iratok can cover a wide range of items, from certificates and contracts to correspondence and reports. The word is common in offices, archives, courts, and businesses.

Etymology and form: The base noun irat comes from the verb ír, meaning to write, with the nominal suffix -at, yielding a thing produced by writing or a collection of writings. The plural form iratok is formed with the standard Hungarian plural ending -ok.

Usage: In practice, iratok are managed through filing systems and archival processes. In government and law, they may constitute official records, case files, or submitted documents. The related noun irattár means an archive or repository of iratok, and nyilvántartás refers to a registry or ledger of records. In everyday language, iratok can refer to any bundle of papers one needs to carry or present, such as azonosító iratok, invoices, or diplomas.

See also: irat, irattár, nyilvántartás, dokumentum.