iratként

Iratként is a Hungarian term that translates to "as a document" or "in document form." It is commonly used in legal, administrative, and business contexts to specify that information, communication, or a record must be formally recorded and maintained as a written document. This implies a certain level of structure, officialness, and permanence, distinguishing it from purely verbal agreements or ephemeral messages.

When something is required iratként, it signifies the need for a tangible or digitally preserved record that can serve as evidence, reference, or proof of an action, decision, or agreement. This could include contracts, official letters, minutes of meetings, invoices, or any other form of written communication that carries legal or administrative weight. The requirement for something to be iratként often stems from the need for clarity, accountability, and the ability to resolve disputes by referring to the established record.

The concept emphasizes the importance of written documentation in formal processes. It ensures that information is not lost or subject to misinterpretation through oral transmission. In many bureaucratic systems, decisions and actions must be formally documented iratként to be considered valid or actionable. This practice is fundamental to good governance, business transparency, and legal compliance.