impregnáltak

Impregnáltak is a Hungarian term that can refer to several related concepts, primarily in the context of treatment or protection. In its most common usage, it describes materials that have been impregnated, meaning they have been saturated or permeated with a substance to impart specific properties. This substance is often a liquid, such as a preservative, a sealant, or a fire retardant.

For example, wood can be impregnated with chemicals to protect it from rot, insects, and moisture, thereby increasing its durability and lifespan. This process is often referred to as "impregnált fa" or treated wood. Similarly, textiles might be impregnated with water-repellent or flame-retardant chemicals to enhance their performance in specific applications.

The term can also be used in a more figurative sense, implying that something or someone has been deeply influenced or saturated with an idea, ideology, or characteristic. In this context, "impregnáltak" might describe individuals who are strongly indoctrinated or thoroughly imbued with a particular belief system. However, the primary and most literal meaning relates to physical saturation and treatment.