implementie

Implementie is a noun in Romanian used to denote the act or process of implementing something, i.e., turning a plan, policy, system, or design into operation. It is used across sectors such as information technology, public administration, engineering, and project management, where the focus is on translating concepts into functioning solutions, deploying components, integrating subsystems, and bringing a concept into use.

In standard Romanian, the more common term for this concept is implementare. Implementie appears less frequently and is often found in older texts, bilingual materials, or as a variant spelling influenced by English or French forms such as implementation or implémentation. Some writers treat it as a stylistic variant; others consider it less appropriate in formal writing. Appropriate usage depends on the audience and the style guide in use.

Etymology and usage notes: the form implementie seems to be a loan-derived variant from English or French, sharing the same root as related terms such as implementare. In Romanian, the preferred noun is implementare, while implementie is encountered mainly in multilingual texts or as a nonstandard variant. See also: implementare, implementation (as an English term used in Romanian contexts).