ilmenvät

Ilmenvät is the third-person plural present tense form of the Finnish verb ilmetä, meaning to become evident, to emerge, or to come to light. It is used to describe phenomena, findings, or conditions that appear in observation or analysis when the subject is plural.

Grammatical notes: The form is built from the verb stem ilmen- with the present tense suffix -vät. Finnish marks person and number in the verb, so ilmenvät corresponds to “they become evident.”

Usage: In scientific, journalistic, and analytic texts, ilmenvät frequently introduces results, symptoms, or issues that become apparent as information is gathered or processes unfold. It emphasizes the moment or process at which something becomes noticeable.

Examples:

- Ongelmat ilmenvät tutkimusvaiheessa, kun dataa analysoidaan. (The problems emerge during the research phase when data are analyzed.)

- Väitteet ilmenvät vasta käytännön testien jälkeen. (The claims become evident only after practical tests.)