ikketemporerende
Ikketemporerende er et lite etablert begrep som brukes om fenomener, beskrivelser eller framstillinger som ikke følger hovedtidsrammen i en fortelling, analyse eller observasjon. Begrepet refererer til tidsmessig dissonans mellom framstillingens referansetid og den tidslige rekkefølgen som ligger til grunn i materialet.
Etymologi: Ordet består av ikke (ikke) og temporerende, en avledning som bygger på latin tempus eller det
Bruksområde: I akademisk diskurs brukes ikketemporerende i diskusjoner om narrativ temporitet, oversettelsesstudier og semantikk for å
Eksempler: En analyse som beskriver en historisk hendelse, men som refererer til den som om den foregår
Se også: temporality, diachrony, synchrony, anachronism, deixis. Noter: Termen er sjelden og ikke universelt akseptert; bruken