hébergée

Hébergée is a French feminine adjective meaning "hosted" or "lodged." It is the past participle of the verb héberger, which translates to "to host," "to lodge," or "to shelter." The term is commonly used in various contexts, including accommodation, web hosting, and even in the sense of being sheltered or supported.

In the context of accommodation, hébergée refers to a person or entity that is being provided with lodging or shelter. For example, one might say "la famille est hébergée par des amis" (the family is being hosted by friends). This implies a temporary or informal arrangement for living.

When discussing digital services, hébergée is used to describe data, websites, or applications that are stored and managed on a server belonging to a third-party provider. For instance, "une base de données hébergée dans le cloud" translates to "a database hosted in the cloud." This highlights the concept of external management and storage.

The term can also extend to the idea of being sheltered or cared for. A person might be described as hébergée if they are receiving refuge or support from an organization or individual. This usage emphasizes a sense of protection and care. The masculine form of the adjective is "hébergé."