häiräävä

Häiräävä is a Finnish word that translates to "annoying," "bothersome," or "nuisance" in English. It is used to describe something or someone that causes irritation, inconvenience, or a disturbance. The word can be applied to a wide range of situations, from minor inconveniences to more significant disturbances.

For example, a persistent buzzing sound could be described as häiräävä. Similarly, a person who constantly interrupts conversations or behaves inconsiderately might be labeled as häiräävä. The term implies a negative impact on one's peace or comfort. It's a common adjective in everyday Finnish conversation and can be used in both formal and informal contexts, although its direct translation often carries a slightly milder connotation than some of its English equivalents.

The root of the word is related to the verb "häiritä," which means "to disturb" or "to bother." Thus, häiräävä is the present active participle of this verb, indicating something that is actively causing a disturbance. It's a versatile word that captures the essence of something that disrupts tranquility or causes a mild, persistent irritation.