hányadával

Hányadával is a Hungarian adverb that translates to "by how much" or "in what proportion." It is used to inquire about the relative size or amount of something compared to another. The word is derived from the Hungarian word "hányad," which means "fraction" or "part."

This adverb is often used in questions to determine a ratio or a percentage. For instance, if someone asks "Mennyivel hányadával nagyobb az egyik torony a másiknál?" they are asking "By how much is one tower larger than the other?" This implies a comparison of their sizes, seeking a proportional difference.

Hányadával can also be used in contexts where a division or distribution is being discussed. For example, "Milyen hányadával osszuk el a nyereséget?" translates to "In what proportion should we divide the profit?" Here, it refers to the share or fraction each party will receive. The use of hányadával emphasizes the comparative aspect of the division, focusing on the relative amounts rather than just the total sum.

In everyday language, hányadával serves as a precise tool for seeking quantitative comparisons. It is a fundamental part of expressing proportional relationships in Hungarian and is frequently encountered in discussions involving measurements, statistics, and financial matters.