hozzásegítették

Hozzásegítették is a Hungarian verb. It is the past tense, plural form of the verb "hozzásegíteni". The verb "hozzásegíteni" means to help someone to achieve something, to enable, to facilitate, or to contribute to an outcome. Therefore, "hozzásegítették" translates to "they helped", "they enabled", "they facilitated", or "they contributed to" in English.

The verb is formed by combining the prefix "hozzá-" (which can indicate addition, closeness, or contribution) with the verb "segíteni" (to help). The "-ttek" ending signifies the past tense and the third-person plural subject. This means the action was performed by a group of people or entities.

In context, "hozzásegítették" would be used to describe a situation where multiple individuals or a collective entity played a role in enabling or bringing about a particular result or achievement. For instance, "A szülők hozzászegítették a gyermeket a tanulmányaihoz" translates to "The parents helped their child with their studies." Another example could be, "Az új törvények hozzászegítették a gazdasági növekedést," meaning "The new laws facilitated economic growth." The specific nuance of the translation depends heavily on the surrounding sentence and the nature of the outcome being described.