helyezdésével

helyezdésével is a Hungarian word that translates to "with its placement," "by its positioning," or "due to its location" in English. It is a possessive form of the noun "helyezés," which means placement, positioning, or location. The "-vel/-val" suffix indicates instrumentality or accompaniment, essentially conveying the idea of something being done *by means of* or *in connection with* the placement or location.

This grammatical construction is used in various contexts. For instance, it might describe the impact of an object's position on its function or appearance. A building's effectiveness, for example, might be discussed in terms of "helyezésével," referring to how its location contributes to its accessibility or aesthetic integration with its surroundings. Similarly, the success of an advertisement could be evaluated based on "helyezésével," meaning the effectiveness of where it was placed.

The word emphasizes the significance of spatial arrangement. It suggests that the way something is situated is a crucial factor in understanding its properties, purpose, or influence. The exact nuance of "helyezésével" can vary depending on the surrounding sentence structure, but it consistently points to the importance of position as a causative or descriptive element.

---