hasznosíthatatlansága

Hasznosíthatatlansága is a Hungarian term that translates to "un-usability" or "impracticality." It refers to a state or quality where something is inherently incapable of being put to practical use or serving a purpose effectively. This concept can be applied in various contexts, from material goods to abstract ideas or even skills.

In the realm of objects, a thing might be described as having "hasznosíthatatlansága" if its design is fundamentally flawed, its materials are unsuitable for its intended function, or it is simply too complex or costly to operate. For example, an overly delicate tool that breaks easily under normal use would possess this characteristic. Similarly, a piece of furniture that is aesthetically pleasing but structurally unsound demonstrates its "hasznosíthatatlansága."

Beyond the physical, the term can also describe theoretical concepts or strategies that are unworkable in practice. A business plan that ignores market realities or a scientific theory that cannot be empirically tested might be deemed to have "hasznosíthatatlansága." It signifies a disconnect between the potential or theoretical existence of something and its actual viability or effectiveness in the real world. The core idea is a fundamental inability to be put to good or any use.