gyilkosságtól

Gyilkosságtól a gyilkosság főnév ablativus alakja, amelyet a -tól képzőt adó toldalék hoz létre. A formát a magyar nyelv az ablativus (from, from the source) jelölésére használja: a gyilkosságtól kifejezi valaminek a forrását, kiindulási helyét vagy elválasztását valamilyen hatásból, veszélyből vagy állapotból. A gyilkosságtól gyakran fordul elő olyan szerkezetekben, amelyekben a főnév mellett a melléknév vagy jelző a forrásból fakadó jellemzőt ír le, például gyilkosságtól való félelem vagy gyilkosságtól való védelem.

Etymológiailag a gyilkosság a gyilkol igenekből képzett főnév, amely a -sság képzővel alkotja a cselekvést vagy állapotot jelölő szót. A -tól képzővel együtt a szó ablativus alakjához vezet: gyilkosságtól. A gyilkosságtól forma tehát a szó tágabb nyelvtani funkcióját és eredetét mutatja meg: a forrást vagy kiindulási pontot fejezi ki egy mondatban.

Gyakorlati használatában a gyilkosságtól kifejezést elsősorban olyan kontextusokban találjuk, ahol valamire vagy valakire utaló kockázatot, veszélyt, félelmet vagy védelmet szeretnének kiemelni a gyilkosság jelenségével kapcsolatban. Példák: gyilkosságtól való félelem, gyilkosságtól való védelem érdekében hozott intézkedések.

See also: gyilkosság; ablativus alakok a magyar nyelvtanban.