guðlegt

Guðlegt is an Icelandic adjective that translates to "godly" or "divine" in English. It is derived from the word "guð," meaning "god." The term is often used in religious contexts to describe attributes or qualities associated with the divine, such as holiness, piety, or spiritual perfection.

In Icelandic, guðlegt can be used to describe a person's character, actions, or a sacred object or place. For instance, one might speak of a guðlegt líf (godly life) or a guðlegt verk (divine deed). It can also refer to something that is considered holy or blessed by God. The adjective is part of a broader vocabulary used in theological and spiritual discussions within Icelandic culture.

The concept of guðlegt is fundamental in understanding Icelandic religious thought, which has historically been influenced by Christianity. It encapsulates the idea of something being in accordance with the will of God or possessing qualities that reflect God's nature. While primarily religious, the term can sometimes be used metaphorically to describe something exceptionally beautiful, pure, or admirable, albeit with a strong undertone of its original divine association.