gondozására

Gondozására is a Hungarian linguistic form derived from the noun gondozás (care, maintenance) with the suffix -ára, which marks purpose or allocation. The expression means “for the care of” or “for taking care of” and is used to indicate the object or recipient of care in a sentence.

Gondozás itself refers to the act of looking after someone or something, including personal care, nursing, daily assistance, or broader maintenance of facilities or equipment. The form gondozására is typically used in contexts where care is funded, organized, or duties are assigned to care for a person or a thing. It often appears in sentences about resources, responsibilities, or actions dedicated to care.

Examples:

- A beteg gondozására fordított összegeket csökkentették. (The funds allocated for patient care were reduced.)

- A gyermek gondozására felkérték a közösségi munkást. (A community worker was asked to care for the child.)

- Az intézmény a gondozására szánt erőforrásokat növelte. (The institution increased the resources allocated for care.)

Related terms and concepts include gondozás (care), ápolás (nursing), gondozó (caregiver), és fenntartás (maintenance). A kifejezés tehát jellemzően hivatalos vagy irodalmi stílusban jelenik meg, amikor a gondozás céljára szánt költségvetés, személyzet vagy tevékenységek összefüggéseiben beszélnek.