Home

gesammelten

Gesammelten is the inflected form of the German past participle gesammeln (to collect). While gesammeln is the verb’s infinitive, gesammelten functions as an adjective-like form used before a noun to convey the sense “collected” or “assembled.” It is particularly common in bibliographic and data-collection contexts, for example in phrases such as gesammelten Werke, gesammelte Daten, or gesammelte Belege.

Usage and inflection: When used attributively before a noun, the participle is declined to match gender, number,

Common contexts: The term is widely used in academic, bibliographic, and archival language to describe material

Relation to related terms: gesammelten is linked to the verb sammeln and its past participle gesammelt; it

See also: sammeln; Partizip II; Gesammelte Werke (as a phrase and as a potential title).

and
case.
With
a
definite
article
or
possessive
determiner,
the
form
often
appears
as
gesammelten
in
plural
phrases:
die
gesammelten
Werke,
meine
gesammelten
Belege.
In
plural
without
a
determiner,
the
form
typically
appears
as
gesammelte:
gesammelte
Daten.
In
singular
constructions,
other
endings
apply,
as
in
ein
gesammeltes
Buch
or
das
gesammelte
Werk.
The
exact
ending
depends
on
grammatical
context,
but
the
base
meaning
remains
“collected.”
that
has
been
gathered
and
curated.
It
also
occurs
in
book
titles
and
series,
where
Gesammelte
Werke
denotes
a
collected
edition
of
an
author’s
writings.
does
not
constitute
a
separate
lexical
item.
Understanding
its
function
relies
on
general
German
adjective
declension
rules
and
the
presence
of
determiners
in
the
surrounding
noun
phrase.