gazdálkodjanak

Gazdálkodjanak is a Hungarian verb, the third-person plural imperative form of "gazdálkodni". The verb "gazdálkodni" generally translates to "to manage", "to economize", "to farm", or "to operate a household". Therefore, "gazdálkodjanak" specifically means "let them manage", "may they economize", "let them farm", or "let them operate their households". The exact nuance depends heavily on the context in which it is used.

In a financial or resource management context, "gazdálkodjanak" would be an instruction or a wish for a group of people to be prudent and efficient in their use of resources. For example, a public official might urge citizens to "gazdálkodjanak" with their energy consumption during a shortage.

When referring to agriculture or farming, "gazdálkodjanak" would mean "let them farm" or "let them manage their farms". This usage implies engaging in the practice of agriculture, cultivating land, and raising livestock.

In the context of household management, it refers to the responsible and organized running of a home, including budgeting, planning, and maintaining the living space. The phrase might be used in advice given to a young couple starting a family, encouraging them to "gazdálkodjanak" well in their new home.