Home

garantir

Garantir is a Portuguese verb meaning to guarantee, to ensure, or to assure. It is transitive and used with a direct object or with a clause introduced by que, as in Garantir algo or Garantir que tudo corra bem. The term appears in everyday speech as well as in law, business, and public policy, where it expresses a promise, warranty, or assurance that a result will occur or a condition will be met.

Conjugation and usage: Garantir follows the regular pattern of -ir verbs in Portuguese. In the present indicative

Etymology and related forms: The verb is built from the noun garantia (guarantee), with typical -ir verb

Examples and nuances: It is common to say Garantimos a entrega (We guarantee the delivery). In legal

its
common
forms
are
eu
garanto,
ele
garante,
nós
garantimos,
eles
garantem.
Other
tenses
align
with
standard
-ir
verb
conjugations,
and
the
verb
can
appear
in
subjunctive
clauses
as
in
que
eu
garanta,
que
tu
garantas,
que
ele
garanta.
formation.
It
has
cognates
in
other
Romance
languages,
notably
Spanish
garantizar/garantizar
and
French
garantir.
The
related
noun
is
garantia;
the
adjective
form
is
garantido
(guaranteed).
and
commercial
contexts,
garan
tir
can
imply
a
formal
warranty
or
commitment.
It
can
also
express
broader
assurances,
as
in
garantir
o
acesso
(to
guarantee
access)
or
garantir
direitos
(to
guarantee
rights).