feljegyzéseibl

Feljegyzéseibl appears to be a nonstandard or truncated form in Hungarian, likely a misspelling of feljegyzéseiből, which means “from his notes” or “from her notes.” Such forms can occur in texts where diacritics are stripped, OCR errors introduce typos, or informal writing omits characters. The word is not recognized as a separate, established title or concept in Hungarian linguistics or literature.

Etymology and morphology: feljegyzés means “note” or “memorandum.” The suffix -e marks possession in the single possessive form feljegyzése (his/her note). Adding the plural possessive suffix -i yields feljegyzései (his/her notes). The ablative suffix -ből forms feljegyzéseiből, meaning “from his/her notes.” The sequence feljegyzéseiből is therefore a standard Hungarian construction used to indicate that information is drawn from someone’s notes. When diacritics are removed or characters corrupted, feljegyzéseiből can appear distorted as feljegyzéseibl or similar variants.

Usage: The phrase is typically found in scholarly or narrative Hungarian to attribute evidence or quotations to the subject’s notes. For example, A kutató feljegyzéseiből idézett részleteket közölt. translates to “The researcher published details drawn from his notes.” Correct usage depends on formal or stylistic context, while nonstandard forms like feljegyzéseibl are generally regarded as typographical errors.

See also: feljegyzés, feljegyzések, feljegyzéseiben, feljegyzéseiből, forrás. These related terms cover notes, collections of notes, and source attribution in Hungarian texts.