Home

fargli

Fargli is an Italian verb construction formed by the infinitive fare (to do/make) combined with the indirect object pronoun gli (to him/her). It functions as a periphrastic expression that conveys causation or arrangement: someone causes another person to perform an action or to receive something. The form fargli is used before an object that belongs to or involves the recipient.

Common uses include:

- Devo fargli un favore. I have to do him a favor.

- Gli ho fatto una domanda. I asked him a question. (Note: this example uses the past participle

- Fargli una sorpresa. To surprise him.

- Fargli male. To hurt him, in a physical or figurative sense.

- Fargli fare qualcosa. To make him do something, as in farlo eseguire un compito.

Grammatical notes:

- Gli is the indirect object pronoun for lui/lei; with fare in the infinitive, it results in fargli

- Pronouns attaching to infinitives may appear before the auxiliary verb in finite clauses, and other clitics

- The construction satisfies Italian verb-clitic word order rules, and is commonly used in both spoken and

In summary, fargli is a versatile Italian form used to express that someone is to perform an

fare
with
a
different
pronoun
placement.)
(rather
than
faregli).
can
be
added,
for
example:
glielo
(to
him/her
it),
fargliene
(to
him/her
some
of
it),
and
so
on.
written
Italian.
action
for
or
on
someone
else,
typically
followed
by
another
element
such
as
a
noun
or
another
verb.
It
reflects
standard
causative
usage
in
Italian
grammar.