explicándoselo

Explicándoselo is a Spanish verb phrase formed by combining the infinitive "explicar" (to explain) with the pronoun "se" (to him/her/them) and "lo" (it). The phrase literally translates to "explaining it to him/her/them." It is used when one person is clarifying or making something understandable to another person or a group. The pronoun "se" refers to the indirect object of the verb, indicating who is receiving the explanation, while "lo" represents the direct object, which is the thing being explained.

The structure is common in Spanish grammar when an infinitive verb is followed by direct and/or indirect object pronouns. The pronouns are attached to the end of the infinitive, and an accent mark is often added to maintain the correct pronunciation. In the case of "explicándoselo," the accent is placed on the third to last syllable of "explicando" (the gerund form of explicar, meaning explaining).

This phrase can be encountered in various contexts, from casual conversations to more formal written communication. For example, "El profesor está explicándoselo a los alumnos" means "The professor is explaining it to the students." The specific meaning of "se" (him, her, them) and "lo" (it) would be understood from the preceding or surrounding sentences. It is a versatile construction that efficiently conveys the act of making something clear to an audience.