erigényéhez

Erigényéhez is a Hungarian term that translates to "to its need" or "according to its need" in English. It is a grammatical construct used in the Hungarian language to indicate that something is done or provided in accordance with a specific requirement, necessity, or demand. This phrase is often employed in contexts where resources, actions, or provisions are allocated or adjusted based on a particular situation or objective.

The use of erigényéhez implies a responsive or adaptive approach. For instance, a company might distribute resources erigényéhez, meaning they allocate them based on the varying demands of different departments or projects. Similarly, in a social or economic context, aid or support might be provided erigényéhez, ensuring that assistance is tailored to the specific circumstances of the recipients. The phrase highlights a principle of proportionality and relevance, where actions are directly shaped by the needs they are intended to address. It suggests a deliberate and measured response rather than a uniform or arbitrary one.