epäkohtaavia
Epäkohtaava is a Finnish word that translates to something like "discrepancy," "inconsistency," or "disagreement" in English. It refers to a situation where there is a lack of harmony or a contradiction between different elements, ideas, or opinions. This can apply to various contexts, including factual discrepancies, logical inconsistencies, or interpersonal conflicts.
In a literal sense, epäkohtaava describes a state of not being "kohtaava," which means meeting or coinciding.
The term is often used in more formal or analytical contexts to highlight areas needing clarification or