enotätilapsenlapsisuhteet
Enotätilapsenlapsisuhteet is a specialized term used in Finnish genealogical studies and kinship terminology. The word is a compound made from enotäti, meaning an aunt on the maternal side, and lapsenlapsi, the Finnish word for grandchild. Thus enotätilapsenlapsisuhteet literally denotes the set of relational ties that occur when an enotäti is the aunt of a person who has a grandchild. In practical terms the term describes relationships such as the kinship between the enotäti and that grandchild, or between the enotäti’s children and the grandchild’s relatives, which are often useful for mapping extended family trees.
Because Finnish family relationships are traditionally divided into patrilineal and matrilineal branches, enotätilapsenlapsisuhteet address the cross‑branch
The vocabulary reflects the morphological richness of Finnish, where nouns can be combined to produce precise