Home

engelsktalande

Engelsktalande is a Swedish term used to describe a person who speaks English. The word can function as a noun or as an attributive adjective, for example en engelsktalande (an English-speaking person) or engelsktalande befolkning (an English-speaking population). It is a compound formed to denote someone who uses English as a language.

The concept refers to language ability rather than nationality or ethnicity. An engelsktalande person may be

Engelsktalande differs from engelskspråkig in nuance. Engelsktalande emphasizes the speaker and their use of English, whereas

Usage and context vary, but engelsktalande remains a neutral, descriptive term in Swedish for referring to

a
native
English
speaker,
a
fluent
second-language
user,
or
someone
who
regularly
uses
English
in
work,
study,
or
social
life.
The
term
is
commonly
employed
in
sociolinguistic
descriptions,
census
data,
education,
media,
and
market
research
to
characterize
groups
by
language
use.
engelskspråkig
describes
something
related
to
the
English
language
itself
or
a
region
where
English
is
the
primary
language.
In
practice,
the
choice
between
the
two
can
reflect
whether
the
focus
is
on
people
(engelsktalande)
or
on
language
and
content
(engelskspråkig).
individuals
or
populations
that
communicate
primarily
in
English.
It
is
commonly
found
in
journalism,
education,
demography,
and
sociolinguistic
research
when
discussing
language
profiles.