elrendezdnek
Elrendezdnek is a nonstandard verb form found in Hungarian-language texts and online usage. It is generally regarded as a mistaken variant of the standard 3rd person plural present indicative elrendeznek, which comes from the verb elrendezni “to arrange, to set in order.” The correct form elrendeznek is formed from the prefix el-, the stem rendez-, and the plural ending -nek, following regular Hungarian conjugation rules.
Linguistic analysis and usage notes
- Standard form: elrendeznek. This is used for “they arrange,” “they are arranging,” or “they have arranged”
- The form elrendezdnek is typically analyzed as a blend of the 2nd person singular imperative elrendezd
- The appearance of elrendezdnek is more common in informal writing, social media, or typographical errors, where
- Meaning remains the same as elrendeznek when used correctly: “they arrange” or “they are arranging.”
- In formal writing or standard language contexts, elrendeznek is preferred; elrendezdnek should be avoided as it
- Correct: A rendezvény szervezői elrendeznek több asztalt a próbateremben. (The organizers arrange several tables in the
- Nonstandard (often seen in error): A rendezvény szervezői elrendezdnek több asztalt. (incorrect variant; standard is elrendeznek)