elnevezni

Elnevezni is a Hungarian verb meaning to name, designate, or christen. It is a transitive verb used to give a name or title to someone or something. The act can refer to naming for the first time or to naming after a person or thing. The noun form elnevezés refers to the act or result of naming, i.e., the designation itself.

Typical usage centers on naming people, animals, places, or things. Common constructions include a name in the accusative with the verb in past or present tense: A kutyát Maxnak nevezték el. (They named the dog Max.) Az utcát Park utca néven nevezték el. (The street was named Park Street.) The structure often emphasizes the act of assigning a specific name rather than merely calling someone by a name.

Etymology and related forms: elnevezni combines the root név (name) with the verbal suffix -ez- and the prefix el-, which can indicate completion or a formal designation. The related noun elnevezés denotes the act or result of naming. Close verbs include nevezni (to name or call) and megnevezni (to designate or name, with a nuance of formal designation). These forms help distinguish naming as an act from the broader use of calling someone by a name.

In summary, elnevezni is the standard Hungarian verb for giving an official or new name to a person, animal, place, or thing, with elnevezés as the corresponding noun and megnevezni as a related, more formal designation verb.