elmondja

elmondja is a Hungarian verb. It is the third-person singular, present indicative form of the verb elmondani. The verb elmondani generally translates to "to tell," "to say," or "to explain" in English. Therefore, elmondja means "he/she/it tells," "he/she/it says," or "he/she/it explains."

The prefix "el-" often indicates completion or removal, and "mondani" means "to say" or "to speak." Together, elmondani implies conveying information or a story from beginning to end. The "-ja" ending is the standard third-person singular possessive suffix in Hungarian, which in this context functions as the verb conjugation for "he/she/it" in the present tense.

For example, in a sentence like "Ő elmondja a történetet" (He/She tells the story), elmondja is the verb indicating the action of telling the story by a third-person singular subject. Similarly, "A tanár elmondja a leckét" translates to "The teacher explains the lesson," where elmondja signifies the act of explanation. The precise English translation can vary depending on the context, but the core meaning revolves around the act of communicating information verbally.