eljárt

eljárt is a Hungarian verb that carries multiple meanings depending on the context. Its most common translation into English is "to pass" or "to elapse" when referring to time. For example, "az idő eljárt" translates to "time has passed." It can also indicate that something has gone out of fashion or is no longer current. In this sense, "ez a divat már eljárt" would mean "this fashion is already out of date."

Another significant meaning of eljárt relates to having been somewhere or having experienced something. When used with a location, it implies having visited or gone to that place. For instance, "Már eljártam ott" means "I have already been there." This usage can also extend to experiencing a particular situation or undergoing a process. The verb can also sometimes imply a sense of weariness or having had enough of something, though this is less common and usually requires further context to be understood. Understanding the specific context in which eljárt is used is crucial for accurate interpretation of its meaning.