egyetlenféle

egyetlenféle is a Hungarian adjective that translates to "one kind," "of a single type," or "unique." It is used to describe something that is singular in its kind or that stands alone in its category. The word is formed from "egyetlen," meaning "one" or "single," and "féle," meaning "kind" or "type."

The usage of egyetlenféle often emphasizes the distinctiveness or singularity of the subject. For example, one might say a particular flower is "egyetlenféle" if it is the only one of its species in a garden or if it possesses a characteristic that sets it apart from all others. It can also be used more generally to indicate that something is the only option or the sole example of its kind.

While it directly translates to "one kind," the nuance in Hungarian usage can imply a sense of specialness or uniqueness. It is not merely a quantitative description of singularity but often carries a qualitative implication of being distinct. The adjective is relatively common in everyday Hungarian speech and literature.