egyedenkénti

"Egyedenkénti" is a Hungarian term that translates to "each" or "individual" in English. It is used to refer to something that is done or given to each person or item separately, rather than collectively. The term is often used in contexts where individual attention or treatment is required, such as in the distribution of items, the assignment of tasks, or the application of rules.

For example, in a classroom setting, a teacher might say "Adjatok át egyedenkénti a feladatot" (Hand in the assignment each), meaning that each student should submit their own copy of the assignment. Similarly, in a business context, "Az egyedenkénti díj 5000 Ft" (The individual fee is 5000 Ft) would mean that each person or entity involved pays 5000 Ft separately.

The use of "egyedenkénti" emphasizes the individual nature of the action or item in question, distinguishing it from collective or shared actions or items. It is a fundamental concept in Hungarian grammar and is used in various contexts to convey the idea of individuality and separation.