ebausaldusväärset

ebausaldusväärset on Estonian keeles omadussõna ebausaldusväärne, mille tähendus on „usaldusväärne mitte olev, usaldusväärsusetu“ ehk soovitusega kirjeldada midagi, mis ei ole usaldusväärne. Seda sõna kasutatakse eeskätt teabe, allikate, väidete või isikute kirjeldamisel, kelle usaldusväärsus on kaheldav. Põhivormi võiks nimetada ebausaldusväärne; ta on negatiivse tähendusega vastand usaldusväärsele.

Etymoloogiliselt moodustub sõna eestikeelsest osast eb- ehk negatiivne eesliide koos juuriga usaldusväärne, mis koosneb sõnast usaldus (trust, usaldus) ja väär-/väärne (worthy, väärt). Üldküljel on tegemist liitsõnaga, mis on levinud ametlikes ja pehmemates, kuid mitte vulgaarses kontekstis.

Kasutus ja märksõnad: ebausaldusväärset kirjeldust võib leida nii meediaväljaannetes, teaduslikes tekstides kui ka ametlikes aruannetes, kus on vaja hinnata allikate või andmete usaldusväärsust. Näited: „ebausaldusväärset teavet ei tohiks võtta alusena järelduste tegemiseks“, „ebausaldusväärset allikat kasutatakse tsiteerimata“. Sõna võib pöörata erinevatesse käändedesse, näiteks partitiivs on ebausaldusväärset, omastav on ebausaldusväärse ja nii edasi.

Seotud mõisted hõlmavad usaldusväärset (lühendina vastand) ning ebausaldusväärsuse nimisõnalist vaste „ebausaldusväärsus“. Sõna kasutatakse pigem formaalses või neutraalses stiilis, vältides liialdusi ning säilitades objektiivse tooni.