dråte

Dråte is a Norwegian word that translates to "droplet" or "drop" in English. It refers to a small quantity of liquid, typically falling or suspended in the air. The term can be used in a variety of contexts, both literal and figurative.

Literally, dråte is commonly used to describe raindrops, dew drops, or droplets of sweat. For example, one might say "en dråte regn" (a drop of rain) or "svettedråper på pannen" (sweat droplets on the forehead). The size of a dråte can vary, but it generally implies something small and discrete.

Figuratively, dråte can be used to describe a small amount of something abstract. For instance, "en dråte humor" might mean a touch of humor, or "en dråte håp" could signify a glimmer of hope. In this sense, it emphasizes the minimal or subtle presence of something.

The word itself originates from Old Norse. Its usage is widespread in everyday Norwegian conversation and literature. While "dråpe" is the more common and general term for a drop, "dråte" can sometimes carry a slightly more informal or specific connotation, depending on the context and region. It is a simple yet evocative word in the Norwegian language.