dovézt

Dovézt is a Czech verb meaning to bring someone or something by vehicle to a specified destination. It denotes the completion of transport by car, bus, or another conveyance to a particular place, often with the recipient present or expected there.

The verb is used with a destination phrase, for example: dovezu tě na nádraží (I will drive you to the station). It can refer to people or goods, such as dovezl jsem ti květiny (I brought you flowers) or dovezt zboží na adresu (to deliver goods to an address). The action is typically contrasted with odvézt (to take away from a place) and with přivézt (to bring to the speaker’s location). Dovézt can thus express delivering someone or something to a destination other than the speaker’s current location.

Aspect and conjugation: dovézt is the perfective form; its imperfective counterpart is dovážet. Present tense forms include dovezu, dovezeš, doveze, dovezeme, dovezete, dovezou. Past tense forms include dovezl/dovezla/dovezlo and dovezli, depending on gender and number.

Etymology and nuance: the prefix do- indicates movement toward a destination, attached to vézt (to transport by vehicle). In usage, dovézt often implies a planned or intentional delivery to a specified place, and is common in everyday speech for arranging rides or delivering items.