dokonaným

Dokonaným is the instrumental singular form of the Czech past participle adjective dokonaný, which comes from the verb dokonat meaning to complete or finish.

In Czech grammar, dokonaný functions as an adjective formed from a perfective verb and denotes a state of completion. The form dokonaným is used with masculine nouns in the instrumental case, for example in phrases like s dokonaným projektem. Feminine and neuter forms exist in other cases (for instance dokonaná, dokonané), but dokonaným is specifically the masculine instrumental form.

Usage and context: the term appears mainly in formal, technical, or administrative language to indicate that something has been completed. It can modify nouns in attributive phrases or appear in instrumental constructions that describe the means by which something was achieved.

Examples of common phrases include:

- s dokonaným dílem

- dokonaným projektem

Etymology and related forms: dokonaný is formed from the verb dokonat with the adjectival suffix -ný. The related noun is dokonání (completion). A closely related adjective with a similar meaning is dokončený (also meaning completed), though usage can shift slightly in nuance.

Overall, dokonaným is a specialized grammatical form used to express that a masculine noun is in the state of having been completed, most often in formal language.