ditransitiivne

Ditransitiivne ehk ditransitiivne predikaat on lauseväärtuse klass, milles predikaat nõuab kahte semantilist argumendi: otseobjekt (tema või objekti, mida tegu mõjutab) ja kaudobjekt (recipient või kasusaaja; kellele tegu on suunatud). Otseobjekt esindab sageli teemat või patsienti, kaudobjekt aga seda, kelle jaoks või kelle poolt tegevus toimub.

Kõige tavalisemad ditransitiivsed konstruktsioonid on kaks erinevat vormi. Esimene on kaks objekti sisaldav (double object) lause, kus näiteks inglise keeles: "She gave John a book." Siin on John kaudobjekt ja a book otseobjekt. Teine on prepositsioonilise dative vorm, näiteks: "She gave a book to John." Mõlemas variandis väljendub sama semantiline tähendus, kuid vorm on erinev.

Ditransitiivne valents võib keeltes esineda erinevalt. Mõnes keeles tähistatakse kaudobjekt käändega (datiiv või allatiiv), teises kasutatakse spetsiaalseid affixe või applicatiivi, mis lisab verbi juurde kaudobjkti. Mõned verbid on inherently ditransitiivsed (nt give, tell, show), teised võivad olla ditransitiivselt kasutatavad sõltuvalt kontekstist või tähendusest. Ditransitiivsete konstruktsioonide uurimine hõlmab nii sünteesi kui semanti, ning nende kujundamisel ja evoluudil kajastuvad laenud, valentsimuutused ja füüsilise või personaalse互动i areng keeledes.

Kokkuvõttes on ditransitiivsus keskne nähtus keele konstruktsioonides, mis korraldab kahe osapooleva tegevuse vastastikku seotuna: teema/patsient ja recipient/beneficiary.