Home

discut

Discut is a Romanian verb form meaning “to discuss” or “to talk about.” It is transitive and used to indicate the act of considering or debating a topic among people. The verb’s infinitive is a discuta, and discut serves as the first-person singular present indicative form. In dictionaries, the infinitive a discuta is listed as the headword, while discut is shown as a conjugated form.

Etymology traces discut to Latin discutere, meaning to examine or debate, and it is cognate with French

Conjugation and forms: The present indicative forms include eu discut, tu discuți, el discută, noi discutăm, voi

Usage and nuance: Discut is the common everyday form, while a discuta is the canonical infinitive. Typical

discuter,
Italian
discutare,
and
Spanish
discutir.
The
Romanian
verb
follows
standard
Romance
patterns,
with
the
root
disc-
and
appropriate
Romanian
endings
for
different
tenses
and
moods.
discutați,
ei
discută.
The
infinitive
is
a
discuta;
participle:
discutat;
past
tenses
formed
with
auxiliary
verbs
(am
discutat,
discutam);
future:
voi
discuta;
imperfect:
discutam;
subjunctive:
să
discut;
imperative:
discută
(tu),
discutați
(voi).
Note
the
diacritics:
discuți,
discută,
discutați,
etc.
constructions
include
a
discuta
o
problemă,
a
discuta
detalii
sau
a
discuta
opinii.
Synonyms
or
near-equivalents
include
dezbate,
vorbi
despre,
sau
conversa.
The
noun
form
is
discuție,
as
in
“a
purta
o
discuție.”
Examples:
Eu
discut
problema
cu
colegii
mei.
Discutăm
soluțiile
posibile
pentru
buget.