Home

dimmi

Dimmi is an Italian expression formed by the verb dire in its informal second-person singular imperative combined with the clitic pronoun mi (me). The phrase Literally means “tell me” or “say to me,” and is used to prompt someone to provide information or clarification. The base verb dire means to say or to tell.

Usage and examples: Dimmi is common in everyday conversation. It can stand alone as an exhortation (Dimmi!)

Formal register: In formal or polite Italian, the corresponding imperative for Lei is Mi dica (Tell me,

Grammatical notes: Dimmi illustrates the common Italian pattern of attaching a clitic pronoun to an imperative

Etymology: The expression derives from dire (to say, to tell) in combination with the clitic pronoun mi.

or
be
extended
with
a
direct
object
to
specify
what
to
tell,
such
as
Dimmi
la
verità
(Tell
me
the
truth),
Dimmi
cosa
vuoi
(Tell
me
what
you
want),
or
Dimmi
se
vieni
(Tell
me
if
you’re
coming).
The
tone
ranges
from
casual
to
urgent
depending
on
context
and
intonation.
please),
with
the
pronoun
preceding
the
verb.
Dimmi
remains
restricted
to
informal
speech
among
peers,
friends,
or
family.
form.
The
pronoun
mi
is
the
first-person
singular
object,
indicating
that
the
action
is
directed
at
the
speaker.
The
construction
can
be
extended
with
additional
elements
to
form
more
complex
requests.
It
appears
widely
in
Italian
discourse
as
a
concise,
direct
prompt.
Dimmi
is
also
encountered
in
popular
culture,
writing,
and
dialogue
as
a
natural
conversational
cue.