célokhoz

Célokhoz is a Hungarian grammatical form formed from the noun cél (goal) in its plural címe célok and the directional suffix -hoz, which marks movement toward or alignment with something. The word functions as a locative/dative construction meaning “to the goals” or “toward the goals.” It is not a separate concept, but a common form used when referring to actions, plans, or evaluations that are directed at achieving or relating to specific objectives.

In usage, célokhoz appears in contexts such as planning, management, and everyday language, where statements describe alignment with or direction toward objectives. Example phrases include célokhoz igazítás (alignment to the goals), célokhoz igazodni (to adapt to the goals), and a veszélyek célokhoz viszonyított mérés (measurement relative to the goals). The form can be combined with verbs to express that activities are performed in accordance with the defined objectives, or that decisions are made with these objectives in mind.

Related forms and terms include célhoz (to the goal, singular), célokhoz igazodó (goal-oriented or aligned with the goals), and célkitűzések (targets or objectives). In discourse, célokhoz is part of a broader set of expressions that emphasize planning, performance measurement, and accountability in relation to predefined aims. Overall, célokhoz serves as a utility word in Hungarian for describing direction, alignment, and movement toward specified goals within sentences.