csatlakoz

Csatlakoz is a Hungarian verb meaning to join, connect, or attach something to something else, and to become a member of a group, organization, or system. It is used both literally, for physical attachment or connection, and figuratively, for affiliation or accession. The related noun csatlakozás denotes the act or state of joining, while csatlakozó can be a noun meaning “connector” or an adjective meaning “joining” or “connected.”

Etymology and basic formation: csatlakoz originates from csatol (to attach) and the infix -ko-, forming a family of verbs that express joining or linking. The base verb csatlakoz receives regular Hungarian conjugation, giving forms such as csatlakozom, csatlakozol, csatlakozik, csatlakozunk, csatlakoztok, csatlakoznak.

Usage contexts: In physical contexts, it can refer to attaching components or devices. In organizational or social contexts, it denotes affiliation or accession, for example joining a club or joining a country or bloc. In connectivity and computing, phrases such as csatlakozik a hálózathoz or csatlakozik a szerverhez mean to connect to a network or server. Common collocations include csatlakozás a szervezethez (membership of an organization) and csatlakozás az Európai Unióhoz (acquisition of EU membership).

Grammar notes: Present tense forms are csatlakozom, csatlakozol, csatlakozik; csatlakozunk, csatlakoztok, csatlakoznak. Past tense forms include csatlakoztam, csatlakoztál, csatlakozott, csatlakoztunk, csatlakoztatok, csatlakoztak. The imperative is csatlakozz! and the future can be formed with fog csatlakozni, as in én csatlakozni fogok.

Related terms: csatlakozás, csatlakozó, csatlakozási.