családjára

Családjára is a Hungarian word that translates to "on his/her family" or "to his/her family" in English. It is the possessive form of the word "család," meaning "family," combined with the suffix "-ra/-re," which indicates direction or destination.

The word is used in various contexts to denote something related to or directed towards a person's family. For example, it can be used to express concern for one's family, such as "aggódik a családjára" (he/she worries about his/her family). It can also indicate an action taken for the benefit of the family, like "dolgozik a családjára" (he/she works for his/her family).

Grammatically, "-ra" is used after words with back vowels (a, á, o, ó, u, ú), while "-re" is used after words with front vowels (e, é, i, í, ö, ő, ü, ű). Since "család" has a back vowel, the suffix "-ra" is attached. The possessive aspect is indicated by the final "-ja," which means "his/her/its."

Understanding the nuances of Hungarian possessive suffixes and case endings is crucial for accurate comprehension and usage of words like "családjára." This term highlights the familial connections and responsibilities often emphasized in Hungarian culture.