contrassegnare

Contrassegnare è un verbo transitivo della prima coniugazione italiana, che significa distinguere o identificare qualcosa mediante un segno, un simbolo o un’etichetta. L’azione consiste nel segnare un elemento per facilitarne il riconoscimento, la selezione o la classificazione. Può riferirsi sia a segnali fisici sia a marcature in contesti digitali, come contrassegnare un file, una risposta o una voce in un questionario.

È un verbo regolare della prima coniugazione. Infinitivo: contrassegnare; participio passato: contrassegnato; gerundio: contrassegnando. Presente indicativo: contrassegno, contrassegni, contrassegna, contrassegniamo, contrassegnate, contrassegnano. Passato prossimo: ho contrassegnato; imperfetto: contrassegnavo; futuro semplice: contrassegnerò. Congiuntivo presente: contrassegni, contrassegni, contrassegni; condizionale presente: contrassegnerei, contrassegnaresti, contrassegnerebbe.

Uso e note: contrassegnare usa l’ausiliare avere nei tempi composti: ho contrassegnato i file; ha contrassegnato le pagine. In contesti informatici e di archivio, significa etichettare o marcare per facilitare la ricerca, la gestione o l’ordinamento degli elementi. Il sostantivo correlato contrassegno indica un segno distintivo o un’etichetta; nella pratica commerciale è anche il termine per il pagamento alla consegna, ossia il COD (contrassegno). Sinonimi comuni includono marcare ed etichettare; contrari non sono standard, ma dipendono dal contesto.