canviada
Canviada is the feminine singular past participle of the Catalan verb canviar, meaning changed or altered. In Catalan grammar, canviada functions primarily as an adjective and agrees with feminine nouns. For example, fotografia canviada describes a changed photograph, and una versió canviada refers to a modified version.
Beyond its use in Catalan, canviada exists as a cognate form in related Romance languages. Spanish has
As a standalone noun, canviada is uncommon in everyday Catalan. It is typically encountered within phrases