céljától

Céljától is a magyar nyelvben egy postpozíciós kifejezés, amely a cél szó és a hozzá tartozó -ja birtokos személyrag (3. személy, hím- vagy többes szám szerint lehet) combined with the postpositional suffix -tól alkotja a kifejezést. A céljától lényegét tekintve jelzi, hogy a megnevezett cselekvés, döntés vagy értékelés forrása vagy viszonyítása a célhoz kötődik: abból ered, vagy ahhoz viszonyítva értelmezendő. Főként adverbialis szerepet tölt be, de akár állítmányi vagy melléknévi szerkezet részeként is előfordulhat.

Morphologia és használat szempontjából a szó képzése a cél (goal) szóból indul, amelyhez a birtokos-eset ragja (-ja) kapcsolódik, majd a -tól utóposztpozíció következik, amely eredet vagy távolság jelölésére szolgál. A -tól a forrás vagy kiindulási pont helyettesítésére szolgál, és a phrase gyakran igéhez vagy melléknévi kifejezéshez kötve alakul adverbialis jelentésűvé. A birtokos rag elhelyezése alapján a szó minden vonatkozó személlyel vagy entitással összekapcsolható.

Használatára jellemző, hogy hangsúlyozza vagy meghatározza a cselekvés alapját vagy előfeltételét: a döntés, a terv vagy a tevékenység csak a cél-tól függően alakulhat, vagy egyes esetekben a célhoz viszonyított mérlegelésre utal. Írásban és hivatalos szövegekben gyakorta megjelenik, amikor egy eljárás vagy értékelés relevanciáját a cél határozza meg.

Példamondatok:

- A döntés a céljától függ.

- A terv végrehajtása a céljától függ.

- A projekt prioritásainak meghatározása a céljától függően történik.

Lényeges szempont, hogy a céljától kifejezés a forrás vagy viszonyítás megjelölésére szolgál, és a magyar nyelvben a -tól/-től helyes formája a kontextustól függően válik relevánssá. See also: -tól/-tól postpozíció, cél (tárgy) a szógyöknél.