bizonyítékösszegzés

Bizonyítékösszegzés, often translated as "summary of evidence," is a legal procedure and document used in Hungarian law. It refers to the compilation and presentation of all the evidence gathered during a criminal investigation or court proceeding. This summary serves as a comprehensive overview of the facts and circumstances relevant to the case, as established by the collected evidence.

The purpose of a bizonyítékösszegzés is to provide a clear and organized record of what has been proven or disproven. It typically includes witness testimonies, expert opinions, forensic findings, documents, and any other relevant material. This document is crucial for both the prosecution and the defense, as it allows them to understand the full scope of the evidence and to formulate their arguments accordingly.

In criminal proceedings, the prosecutor is usually responsible for preparing the initial bizonyítékösszegzés. This is then shared with the defense, who may then present their own counter-summary or highlight specific pieces of evidence they deem important. In some instances, the court itself may request or prepare a summary of evidence to ensure clarity and to facilitate the decision-making process. The concept emphasizes the importance of a thorough and transparent review of all available information before a final judgment is made.