birtokviszonyát
Birtokviszonyát refers to the legal concept of possession in Hungarian law. It denotes the actual control or holding of a thing by a person, regardless of whether that person has the legal right to possess it. Hungarian civil law distinguishes between lawful possession and unlawful possession. Lawful possession, or "jogos birtok," is when the possessor has a legal right to hold the property, such as ownership or a lease agreement. Unlawful possession, or "jogosulatlan birtok," occurs when the possessor has no legal entitlement to the property.
The concept of birtokviszonyát is important because it provides certain legal protections to the possessor, even